September's Favourites

Hai să vă arăt repede și produsele pe care le-am preferat în luna Septembrie.
Quickly, let me show you my favourite products for the month of September.


  • Boots No 7 bb cream
Nu vă zic prea multe acum pentru că urmează să îi fac un review pe blog, însă acest bb cream a înlocuit cu rapiditate fondul meu de ten preferat!

I won't tell you to much about it now because I'll post a review about it pretty soon, but this bb cream has quickly replaced my favourite foundation!










  • Chanel Travel palette - fly high
Nu cred că e nevoie să spun că paleta asta e unică în colecția mea de cosmetice. Am mai scris despre paleta asta și iată că se află încă odată printre preferatele mele. În septembrie am folosit în special blush-ul și maroul închis din paletă. 
Needless to say this palette is unique in my collection. I have talked about it before and it's one of my favourite palettes again. I especially love using the blush and the dark brown eyeshadow.


  • Oriflame trio concealer kit
Deși îl dețin de mult timp, l-am folosit intens abia luna asta, când am descoperit cât de bine se înțeleg cearcănele mele cu cele două nuanțe corectoare bej-somon și galben. Bejul face minuni pentru adânciturile de sub ochii mei iar galbenul oferă luminozitate zonei. Pot să vă arăt într-o altă postare cum fac, dacă doriți acest lucru. 
Even though i've had it for a while, I've only used it intensely just this month when I descovered the friendship my dark circles have with the two corrective colors salmon-beige and yellow. While the beige works wonders for the deep hallows underneath my eyes, the yellow brightens up the area. I can show you in a different post how I apply them, if you want to see that.

  •  Essence Ready for boarding cheek and lip creme
L-am cumpărat la începutul lui septembrie când am fost în vacanță și de atunci îl folosesc aproape în continuu - fie pe buze, fie pe obraji. În realitate culoarea e puțin mai intensă decât în poza din dreapta însă nu am reușit să o redau în totalitate. Nuanța este 01 sending you kisses și îl puteți vedea aplicat aici.
I bought it in the beginning of September when I went on vacation and since then I am constantly using it either on my cheeks or on my lips. In reality the color is a little more intense than in the picture on the right but I couldn't manage to depict it. The shade I have is 01 Sending you kisses and you can see how it looks when applied here.

  • Oriflame cuticle oil +Farmasi nail polish
A fost combinația perfectă pentru luna septembrie pe unghiile mele pentru că uleiul de unghii de la Oriflame mi-a menținut cuticulele hidratate în timp ce oja (al cărei număr nu vi-l pot spune pentru că după cum vedeți s-a șters) a menținut unghiile în atenție. Aceasta este oja pe care am folosit-o pentru a face unghiile din provocarea true blood

This was the perfect combination for my nails this month because the cuticle oil kept my cuticles moisturized while the nail polish (which's shade I cannot say because I can't read the label anymore) has kept my nails in the public eye.  This is the nailpolish I used on my nails for the True Blood challenge.

  • ELF lipstick + KIKO lipgloss
În zilele când nu purtam sending you kisses de la Essence apelam la combinația asta. Rujul ELF e în nuanța Gypsy, iar gloss-ul Kiko e un roșu insesizabil pe buze a cărui nuanță nu o știu. 

When I wasn't wearing Sending you kisses by Essence I would always go for this combo. The Elf lipstick is in the shade Gypsy and the Kiko lipgloss is a red that is barely visible on the lips and who's shade name I don't know. 

Atât am preferat eu în Septembrie. Voi ați avut preferate în această lună?
This is what I preffered to use in September. Did you have any favourites this month?

until next time, yours,

CONVERSATION

10 comentarii:

  1. imi plac ojele Farmasi , tin 4 zile bune la mine pe unghie !

    RăspundețiȘtergere
  2. la mine nicio oja nu tine 4 zile dar si mie imi plac :))

    RăspundețiȘtergere
  3. Sunt curioasa de unde ai achizitionat BB Cream-ul si la ce pret.

    RăspundețiȘtergere
  4. Nu am achizitionat BB Cream-ul. L-am primit spre testare de la Boots Romania :) Din pacate nici cu pretul nu te pot ajuta pentru ca nu l-am gasit in farmaciile Sensi Blu din Cluj :(

    RăspundețiȘtergere
  5. Eu as vrea sa vad cum folosesti anticearcanul. :D

    RăspundețiȘtergere
  6. Mi-ar placea foarte mult daca ai da mai multe detalii despre cum folosesti concealer kitul de la Oriflame. Mai ales partea cu acoperirea adanciturilor deoarece si eu problema asta. A step by step would make my day.

    RăspundețiȘtergere
  7. am sa incerc sa fac un step by step intr-o postare separata :D sa vad daca imi iese :))

    RăspundețiȘtergere
  8. Am sa ma straduiesc sa fac un tutorial :D daca-mi iese voi incresta undeva :)) n-am mai facut tutoriale pana acum :))

    RăspundețiȘtergere
  9. Multumesc, ar fi super.

    RăspundețiȘtergere
  10. Ah, iti tin pumnii atunci! :D

    RăspundețiȘtergere

Back
to top