Last drop of April

Dacă martie a trecut fără ca eu să am vreun produs terminat, aprilie a avut grijă să echilibreze situaţia. Astfel, în luna aprilie am rămas fără două din cele mai iubite produse pe care le aveam.  De data asta, vă prezint "goliciunile" într-un clasament cu cât de mult mi-au plăcut:
If March has passed without me having finished at least one product, April took care of restoring the balance. Thus, in the month of April, I was left without two of mz most beloved items. This time, I wil present a top of the empties, starting with the one i liked less:

Pe locul 5 am aşezat un produs pe care abia aşteptam să îl termin, nu pentru că n-ar fi bun, ci pentru că nu-mi plăcea luciul ce rămânea pe faţă după folosirea cremei. Este vorba despre crema hidratantă de la Apivita - Aqua Vita.
The last position was occupied by a product which I could't wait to finish up, not because it wasn't good, but because I didn't like the shiny film it left on my skin. I am talking about the moisturizing face cream by Apivita - Aqua Vita. 
Pe locul 4 se stabileşte demachiantul de la Herbosophy care nu a fost rău, însă nici genial. A fost... mediocru. Îl găsiţi în farmaciile Sensi Blu la aproximativ 15-20 lei.
The fourth place it occupied by the Herbosophy cleansing milk, which wasn't bad, but it wasn't awesome either. I guess I could call it...average. In Romania, you can find it in Sensi Blu pharmachies for about 15-20 lei.
Medalia de bronz la părere de rău îi revine cremei de mâini de la Oriflame Nature Secrets cu jojoba şi mango ♥ nu doar că am iubit mirosul acesteia, ci şi îmi simţeam mâinile hidratate perfect, când aveam nevoie.
The bronze medal, when it comes to being sorry it's over, goes to Oriflame's Nature Secrets hand cream with jojoba and mango ♥ not only did I love the scent, but also, I felt my hands completely moisturized whenever I needed it.
Argintul revine fondului de ten Lumi Magique de la L'oreal care m-a făcut să plâng când s-a terminat. Mai ales că s-a terminat în aceeaşi zi cu ocupantul locului unu. Ăsta e cu siguranţă un fond de ten pe care nu voi ezita să-l cumpăr din nou. Review aici.
Silver goes to the Lumi Magique foundation by L'oreal, which made me cry when I pumped the last drop of product. Especially considering it died the same day as the gold winner of this top. This is for sure a foundation I will repurchase without hesitation.  See the review here.
Şi cea mai iubită loţiune tonică a mea şi-a dat duhul. E vorba despre Chanel Precision Lotion Confort care m-a ţinut aproximativ un an folosită zilnic. Din câte ştiu eu costă 173 lei şi dacă aveţi posibilitatea să o cumpăraţi, vă spun că merita! Am făcut un review pe care vă invit să-l citiţi aici.
Aaaand my most beloved tonic lotion also passed away :(( I am talking about the Chanle Precision Lotion Confort which I've been using for the past year, being used daily.  As far as I know it costs around $40 and if you can afford it, buy it! I'm telling you it's worth it. I had a review for it a while ago, click here to read it. 

Voi ce produse aţi terminat în aprilie?
What products did you finish in April?

Until next time, yours,

CONVERSATION

4 comentarii:

  1. Atatea fonduri de ten ispititoare si doar o fata pentru a le testa :)), dar am promis ca voi fi cuminte pana mai termin ce am.

    RăspundețiȘtergere
  2. :)) Malina, sa stii ca si eu incerc sa ma abtin... deja dau semne ca am prea multe. :)))

    RăspundețiȘtergere
  3. Nu am terminat in aprilie produse si daca le-am terminat nu le-am tinut socoteala pentru ca poate a fost unul singur, dar felicitari pentru atatea produse terminate:D

    RăspundețiȘtergere
  4. Ce fain ar fi sa nu se termine niciodata produsele noastre preferate:). Imi pare rau de lotiunea ta Chanel.

    RăspundețiȘtergere

Back
to top