Nu știu cum sunteți voi dar mie, când afară e căldură, de obicei nu îmi place să port mult machiaj. Cu toate astea, am întotdeauna un portfard în geantă, care conține câteva produse esențiale pentru mine. Când ai toată ziua de mers prin oraș, în plin val de căldură sau ploaie de vară, pentru mine e foarte important să am produsele următoare:
I don't know about you, but I don't usually wear a lot of makeup when it's hot outside. However, I always carry a little bag where I keep some essential products for me. When you have to walk all day long through the city, when heat or summer rain strikes, it is vital for me to have these products:
- Șervețele umede / Wet Wipes;
- Mini Deo Gerovital Fresh;
Because it is summer. Because you need to feel fresh even when you are dying of heat. Should I keep talking? Come on, it's also super cute so tiny and ...cute! ♥
- NIVEA Lip butter;
I usually don't like the lip balms you have to scoop out of the jar/tin/whatever, but this one you don't need to scoop. At least not yet, as it is still quite full and I can just "kiss" the lip butter and have my lips moisturized! (best "boyfriend" ever, right?) It also smells like really yummy raspberry!
- Primark Gel igienizant pentru mâini/ hand sanitizer;
I am not a germaphobe! That being said, I know that yucky things can ruin a perfectly good day, so I use a hand sanitizer to at least feel clean when I can't wash my hands before eating or something like that.
- Mostre de cremă de față/ face cream samples;
I keep these for extreme cases. For the days where I wear no makeup and I need moisture on the go. For someone else, or just in case, I also carry a matifying cream with me.
- Cremă de mâini / hand cream;
Crema de mâini o port cu mine indiferent de anotimp pentru că mâinile mele au întotdeauna nevoie de hidratare (și coatele mele la fel!). Cea de la Trind e foarte ușoară și hrănește bine pielea. Mai îmi place și Elmiplant perfect hands cu ulei de avocado, dar tubul e ceva mai mare și prefer să o folosesc acasă.
I have hand cream with me no matter the season because my hands always need moisture (and my elbows also!). This one, by Trind is very light and hydrates the skin well. I also love one by Elmiplant but since it's a bigger tube, I prefer using that one at home.
- Anticearcăn / Undereye concealer;
- Rujul zilei respective / Lipstick I wear that day;
I usually carry with me the lip color I wear that particular day. The day I took the photos I wore MUA Shade 11. I usually wear neutrals on my lips in the summertime.
- Eyeliner negru L'oreal Silkissime / Black eyeliner L'oreal Silkissime.